{"id":226184,"date":"2022-10-18T11:08:19","date_gmt":"2022-10-18T15:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/tutorials\/equalizer\/"},"modified":"2025-05-15T08:39:49","modified_gmt":"2025-05-15T12:39:49","slug":"egalisateur","status":"publish","type":"tutorial","link":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/","title":{"rendered":"\u00c9galisateur"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/hlldtm0d1o.jsonp\" async=\"\"><\/script><script src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js\" async=\"\"><\/script><div class=\"wistia_responsive_padding\" style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><div class=\"wistia_responsive_wrapper\" style=\"height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;\"><div class=\"wistia_embed wistia_async_hlldtm0d1o seo=false videoFoam=true\" style=\"height:100%;position:relative;width:100%\"><div class=\"wistia_swatch\" style=\"height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/hlldtm0d1o\/swatch\" style=\"filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;\" alt=\"\" aria-hidden=\"true\" onload=\"this.parentNode.style.opacity=1;\"\/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Appliquez une pr\u00e9s\u00e9lection ou ajustez les propri\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00e9galisation pour am\u00e9liorer la clart\u00e9 et le ton de voix. Donnez un son plus rond et cristallin \u00e0 un enregistrement de mauvaise qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-appliquer-et-modifier-les-effets-audio\">Appliquer et modifier les effets audio<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ouvrez un enregistrement audio dans Audiate.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur le bouton <strong>Propri\u00e9t\u00e9s<\/strong>.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"62\" height=\"47\" class=\"wp-image-206727\" style=\"width: 62px;\" src=\"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-EffectsButton.png\" alt=\"Bouton Propri\u00e9t\u00e9s\"><\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne&nbsp;+ pour voir les effets audio disponibles.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"93\" height=\"94\" class=\"wp-image-206733\" style=\"width: 93px;\" src=\"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-AddEffect-PlusButton.png\" alt=\"Bouton Plus servant \u00e0 ajouter un effet\"><\/li>\n\n\n\n<li>Dans la section&nbsp;Effects, cliquez sur l\u2019effet souhait\u00e9 pour l\u2019appliquer. Pour passer en revue l\u2019effet appliqu\u00e9, cliquez sur le bouton <strong>Play<\/strong>.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"440\" height=\"404\" class=\"wp-image-206745\" style=\"width: 440px;\" src=\"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-EffectsPropertiesPanelwVUMeter_440x404-1.png\" alt=\"Panneau des propri\u00e9t\u00e9s d\u2019effets\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-EffectsPropertiesPanelwVUMeter_440x404-1.png 440w, https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-EffectsPropertiesPanelwVUMeter_440x404-1-300x275.png 300w, https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-EffectsPropertiesPanelwVUMeter_440x404-1-150x138.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 440px) 100vw, 440px\" \/><div class=\"tip tip-audiate\"> <p>Conseil&nbsp;: commencez toujours par la r\u00e9duction du bruit<\/p> <p>Cet effet am\u00e9liorera la qualit\u00e9 audio de la plupart des enregistrements. Pour un r\u00e9sultat optimal, utilisez la <strong>r\u00e9duction du bruit<\/strong> avant d\u2019appliquer tout autre effet.<\/p> <\/div> <\/li>\n\n\n\n<li>Pour personnaliser un effet, vous devez modifier ses propri\u00e9t\u00e9s. Les changements sont imm\u00e9diatement appliqu\u00e9s au fichier audio. <br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"444\" height=\"405\" class=\"wp-image-206751\" style=\"width: 444px;\" src=\"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-RemoveNoisePropertieswNewControls_444x405.png\" alt=\"Panneau des propri\u00e9t\u00e9s de l\u2019effet R\u00e9duction de bruit\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-RemoveNoisePropertieswNewControls_444x405.png 444w, https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-RemoveNoisePropertieswNewControls_444x405-300x274.png 300w, https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-RemoveNoisePropertieswNewControls_444x405-150x137.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 444px) 100vw, 444px\" \/><\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez enregistrer vos propri\u00e9t\u00e9s d\u2019effet personnalis\u00e9es dans une pr\u00e9s\u00e9lection pour les retrouver facilement plus tard en cliquant sur <strong>Presets<\/strong> puis <strong>Save Preset<\/strong> dans le menu d\u00e9roulant.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour appliquer un autre effet, cliquez sur l\u2019ic\u00f4ne&nbsp;+. Pour en savoir plus sur chaque effet audio, consultez le tutoriel <a href=\"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/effets-audio\/effets-audio\/\">Am\u00e9liorer l\u2019audio gr\u00e2ce aux effets<\/a>.  <br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"93\" height=\"92\" class=\"wp-image-206757\" style=\"width: 93px;\" src=\"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-AddEffectIcon.png\" alt=\"Ic\u00f4ne d\u2019ajout d\u2019effet\"> <div class=\"notice notice-audiate\"> <p><b>Remarque&nbsp;:<\/b> pour d\u00e9sactiver un effet appliqu\u00e9 tout en conservant ses param\u00e8tres de propri\u00e9t\u00e9s, cliquez sur le bouton bascule qui se trouve dans son panneau des propri\u00e9t\u00e9s.<br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"273\" height=\"40\" class=\"wp-image-206763\" style=\"width: 273px;\" src=\"https:\/\/en.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-DisableEffectToggle.png\" alt=\"Bouton bascule pour d\u00e9sactiver l\u2019effet\" srcset=\"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-DisableEffectToggle.png 273w, https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/a-DisableEffectToggle-150x22.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><\/p> <\/div> <\/li>\n<\/ol>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Appliquez une pr\u00e9s\u00e9lection ou ajustez les propri\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00e9galisation pour am\u00e9liorer la clart\u00e9 et le ton de voix. Donnez un son plus rond et cristallin \u00e0 un enregistrement de mauvaise qualit\u00e9. Appliquer et modifier les effets audio<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":232686,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"single-tutorial-redesign.php","tcategory":[1550],"ttag":[1572],"tutorial_folder":[],"class_list":["post-226184","tutorial","type-tutorial","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tcategory-effets-audio","ttag-audiate-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9galisateur | Audiate Tutorial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9galisateur | Audiate Tutorial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Appliquez une pr\u00e9s\u00e9lection ou ajustez les propri\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00e9galisation pour am\u00e9liorer la clart\u00e9 et le ton de voix. Donnez un son plus rond et cristallin \u00e0 un enregistrement de mauvaise qualit\u00e9. Appliquer et modifier les effets audio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TechSmith Learn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T12:39:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FR-Equalizer-Effect-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriels\\\/audiate\\\/egalisateur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriels\\\/audiate\\\/egalisateur\\\/\",\"name\":\"\u00c9galisateur | Audiate Tutorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriels\\\/audiate\\\/egalisateur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriels\\\/audiate\\\/egalisateur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/FR-Equalizer-Effect-2.png\",\"datePublished\":\"2022-10-18T15:08:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T12:39:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriels\\\/audiate\\\/egalisateur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriels\\\/audiate\\\/egalisateur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriels\\\/audiate\\\/egalisateur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/FR-Equalizer-Effect-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/FR-Equalizer-Effect-2.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/tutoriels\\\/audiate\\\/egalisateur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Tous les tutoriels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/\\\/tutoriels\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Audiate\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/\\\/tutoriels\\\/audiate\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9galisateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/\",\"name\":\"TechSmith Learn\",\"description\":\"Show What You Know\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#organization\",\"name\":\"TechSmith Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.techsmith.com\\\/learn\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/techsmith-logo.png\",\"width\":1307,\"height\":390,\"caption\":\"TechSmith Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fr.tsc-stage.co\\\/learn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9galisateur | Audiate Tutorial","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9galisateur | Audiate Tutorial","og_description":"Appliquez une pr\u00e9s\u00e9lection ou ajustez les propri\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00e9galisation pour am\u00e9liorer la clart\u00e9 et le ton de voix. Donnez un son plus rond et cristallin \u00e0 un enregistrement de mauvaise qualit\u00e9. Appliquer et modifier les effets audio","og_url":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/","og_site_name":"TechSmith Learn","article_modified_time":"2025-05-15T12:39:49+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FR-Equalizer-Effect-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/","url":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/","name":"\u00c9galisateur | Audiate Tutorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FR-Equalizer-Effect-2.png","datePublished":"2022-10-18T15:08:19+00:00","dateModified":"2025-05-15T12:39:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FR-Equalizer-Effect-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FR-Equalizer-Effect-2.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/tutoriels\/audiate\/egalisateur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Tous les tutoriels","item":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/\/tutoriels"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Audiate","item":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/\/tutoriels\/audiate"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9galisateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/#website","url":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/","name":"TechSmith Learn","description":"Show What You Know","publisher":{"@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/#organization","name":"TechSmith Corporation","url":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.techsmith.com\/learn\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/techsmith-logo.png","width":1307,"height":390,"caption":"TechSmith Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/226184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial"}],"about":[{"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tutorial"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226184"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/226184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":324376,"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial\/226184\/revisions\/324376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tcategory?post=226184"},{"taxonomy":"ttag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/ttag?post=226184"},{"taxonomy":"tutorial_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/fr.tsc-stage.co\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tutorial_folder?post=226184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}